Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

Kultur und Bildung

30.10.2018 - Artikel

Stand: Oktober 2018

Kultur

Argentinien hat eine sehr aktive, multikulturelle und stark durch europäische Einflüsse geprägte Kulturszene. Vor allem in Buenos Aires gibt es ein vielfältiges Angebot an Veranstaltungen in den Bereichen Theater, Musik, Oper, Literatur, Film und Sport.

Das Interesse an deutscher Kultur und an der deutschen Sprache ist groß. Die sehr positive Grundhaltung wird unter anderem durch die (nach Schätzungen circa eine Million) deutschstämmigen Argentinierinnen und Argentinier befördert, sie geht jedoch weit darüber hinaus. Die Goethe-Institute in Buenos Aires und Córdoba sowie zwei Goethe-Zentren und neun Kulturgesellschaften gestalten die deutsche auswärtige Kulturpolitik vor Ort mit.

Im musikalischen Bereich werden neben einer großen Anzahl argentinischer Produktionen auch viele internationale Gastspiele präsentiert. Im Teatro Colón in Buenos Aires, das zu den angesehensten Opernhäusern der Welt zählt, werden regelmäßig deutsche Werke und/oder Orchester präsentiert; im Jahr 2018 gastierte die Staatsoper „Unter den Linden“, unter Daniel Barenboim, mit „Tristan und Isolde“ und die Dresdner Philharmoniker machten im Rahmen ihrer Südamerika-Tournee Station. Auch die Berliner Club-Szene ist mit Buenos Aires verbunden und die „Toten Hosen“ schauen jedes Jahr bei ihren treuesten Fans vorbei. Die „Hauptstadt des Tango„ bietet außerdem vielfältige Möglichkeiten, diesen Tanz und die damit verbundene Kultur zu erleben; auch die indigenen Musiktraditionen, v.a. aus dem Norden Argentiniens, sind in zunehmendem Maße präsent.

Zahlreiche hochrangige Festivals bereichern das breite Kulturangebot. Neben dem traditionsreichen Filmfestival in Mar del Plata gibt es das jährliche Internationale Festival des unabhängigen Films (BAFICI) in Buenos Aires. Auch deutsche Produktionen beteiligen sich regelmäßig an diesem mit über 400 Filmen größten Festival seiner Art auf dem Subkontinent. 2017 fand dies insbesondere mit dem Berlinale-Format „Talents Buenos Aires“ statt.

Die Museenlandschaft der argentinischen Hauptstadt zeichnet sich durch große Vielfalt aus. Größte und bekannteste Institutionen sind das Museo Nacional de Bellas Artes, das Museo de Arte Moderno (MAMBA), das Museo de Arte Latinoamericano (MALBA) und die Fundación PROA. Darüber hinaus gibt es verschiedene Kulturzentren, die spartenübergreifend arbeiten. Neben dem 2015 eingeweihten größten Kulturzentrum Lateinamerikas, dem „CCK“ (Centro Cultural Kirchner), sind es insbesondere die Kulturzentren der Stadtteile Recoleta, San Martín und die „Usina del Arte„ des Bezirks La Boca, die mit ihren vielfältigen, hochkarätigen und kostenlosen Angeboten weit über lokale und regionale Ansätze hinaus wirken.

Zahlreiche international bekannte argentinische Künstlerinnen und Künstler sind regelmäßig auf großen Ausstellungen und Biennalen (Kassel, Venedig, São Paulo) vertreten. Deutsche Kunst ist in Argentinien präsent, Highlights 2018 waren „Die ganze Welt ein Bauhaus“ anlässlich des anstehenden 100jährigen Bauhaus-Jubiläums und „A Tale of Two Worlds“, eine gemeinsame Ausstellung von MAMBA und dem Frankfurter Museum für Moderne Kunst (MMK), gefördert von der Bundeskulturstiftung.

Literatur genießt in Argentinien einen hohen Stellenwert, der argentinische Buchmarkt gehört zu den größten Südamerikas. Auf dem Internationalen Literaturfestival FILBA und der Buchmesse in Buenos Aires sind regelmäßig deutsche Autoren und Verlags- und Verbandsvertreter anwesend.

Sport

Fußball ist aus Argentinien nicht wegzudenken und stellt ohne Zweifel den größten Anteil an der allgemeinen Sportbegeisterung im Lande dar. Legendäre Clubs wie „River Plate“ oder „Boca Juniors„ aus Buenos Aires – in ebenso traditionsreicher Rivalität verbunden – können sich auf die Begeisterungs-, aber mitunter auch Leidensfähigkeit ihrer treuen Fans verlassen. Im Oktober 2018 findet die Jugendolympiade in Buenos Aires statt, an der auch über 70 deutsche junge Athletinnen und Athleten teilnehmen. Weitere populäre Sportarten sind Rugby, Tennis, Hockey, Volleyball, aber auch das eher elitäre Polo: Die weltbesten Polo-Spieler stammen aus Argentinien – ebenso wie die Polo-Pferde, die jahrelang für diesen schnellen und anspruchsvollen Sport trainiert werden.

Bildung

Im Bildungswesen bemüht sich die argentinische Regierung durch gebührenfreie staatliche Schulen und Universitäten um soziale Inklusion. Es besteht eine allgemeine Schulpflicht von zwölf Schuljahren. Obwohl nach offiziellen Angaben 6% des staatlichen Budgets in die Bildung fließen, besteht weiterhin großer Bedarf in der Lehreraus- und -fortbildung und der räumlichen Ausstattung von Schulen. Durch zahlreiche Schüler-, Lehrer- und Dozentenstreiks für bessere Infrastruktur, Gehälter und Arbeitsbedingungen fällt an öffentlichen Schulen und Universitäten häufig Unterricht aus. Die größte Universität des Landes, die staatliche Universidad de Buenos Aires (UBA), ist mit über 300.000 Studierenden die zweitgrößte Universität Lateinamerikas. Weitere wichtige staatliche Universitäten befinden sich in Córdoba, La Plata, Mendoza und Tucumán. An den 110 Hochschulen Argentiniens (60 staatliche und 50 private) sind rund 1,5 Mio. Studierende eingeschrieben.  2,8 % aller Studierenden sind Ausländer (in DEU liegt der Anteil ausländischer Studierenden bei 12,8%)

Die Deutsch-Argentinische Industrie- und Handelskammer (AHK) koordiniert die Duale Ausbildung nach deutschem Modell mit zahlreichen (überwiegend deutschen) Unternehmen und zwei deutschen Schulen in der Provinz Buenos Aires: dem Berufsbildungszentrum des Instituto Ballester (BBZ), an dem jährlich circa 40 Jugendliche in drei kaufmännischen Berufen ausgebildet werden, sowie dem Gewerbeschulzentrum (GSZ) der benachbarten Höltersschule, an dem pro Jahr circa 30 Auszubildende eine Ausbildung zu Mechatronikern oder Chemikanten absolvieren. Nach zwei Ausbildungsjahren erfolgen die Prüfungen vor der Auslandshandelskammer nach deutschen Industrie- und Handelskammer-Vorschriften. Das Berufsbildungszentrum des Instituto Ballester (BBZ) bietet seit 2003 parallel zur dualen Berufsausbildung die Möglichkeit an, die Deutsche Fachhochschulreifeprüfung abzulegen. Im Juni 2016 führte die Auslandshandelskammer einen Ausbildungsgipfel in Buenos Aires durch, um das Thema „Berufliche Bildung“ voranzutreiben.

Wissenschaft

Im Zuge der Regierungsumbildung im Septmber 2018 hat Präsident Mauricio Macri das 2007 gegründete Wissenschaftsministerium in ein Staatssekretariat im Bildungsministerium umgewandelt. Der bisherige Wissenschaftsminister Dr. Lino Barañao, der seit 2007 im Amt war, führt nun als Staatssekretär den Bereich Wissenschaft, Technologie und Innovative Produktion weiter. Ziel ist es, in wirtschaftlich schwierigen Zeiten die bestehende Kooperation mit Deutschland weiterzuführen, wenn auch auf niedrigerem Niveau. Der Fokus bei der staatlichen Förderung soll zukünftig vermehrt auf die anwendungsorientierte Wissenschaft gelegt werden.

Der Nationale Rat für wissenschaftliche und technische Forschung (CONICET) ist ein sich selbst organisierendes Gremium, das dem Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva (MinCyT) unterstellt ist. Es ist die wichtigste wissenschaftliche Einrichtung des Landes, die mehr als 400 Forschungszentren, Laboratorien und Institute landesweit unterhält. 

Der Nationale Rat für wissenschaftliche und technische Forschung (CONICET) finanziert derzeit mehr als 16.000 Wissenschaftler, Stipendiaten und wissenschaftliche Hilfskräfte, verglichen mit rund 8.000 im Jahr 2003, und ist damit wichtigster Arbeitgeber im Bereich Forschung und Entwicklung. 

Neben CONICET existieren weitere staatliche Wissenschafts- und Technologiebehörden wie das Nationale Institut für Land- und Viehwirtschaft (INTA), das Institut für industrielle Technologie (INTI) sowie die Kommission für Atomenergie (CNEA).

Medien

Die argentinische Medienlandschaft war seit einigen Jahren politisch stark polarisiert und weitgehend in zwei Lager gespalten. Mehrere große Tageszeitungen und TV-Sender waren sehr regierungskritisch eingestellt, andere Medien berichteten ausschließlich positiv über die Politik der Regierung. Nach dem Regierungswechsel im Dezember 2015 ist die Medienlandschaft in Bewegung geraten. Die Polarisierung bleibt zwar existent, allerdings ist bei einigen Medien eine Tendenz zu mehr parteipolitischer Neutralität und unabhängiger Kritik zu beobachten.

Zu den wichtigsten Tageszeitungen von überregionaler Bedeutung zählen Clarín (liberal), La Nación (konservativ), und Página 12 (linksgerichtet). Schwerpunktmäßig Wirtschaftsnachrichten bringen Ambito Financiero und El Cronista Comercial. Eine der am meisten besuchten Nachrichten-Websites ist infobae.com. Außerdem erscheint wöchentlich das Argentinische Tageblatt in deutscher Sprache. Das Tageblatt wurde 1889 von Schweizer Emigranten gegründet und erhielt im Jahr 2012 den Medienpreis „Dialog für Deutschland“.

Im Fernsehangebot gibt es insgesamt 9 Nachrichtensender, aber auch die Hauptfernsehprogramme decken neben dem dominanten Unterhaltungsteil in ihrem Programm politische und gesellschaftliche Nachrichten ab. Der staatliche Sender Canal 7 wie auch die staatlichen Radiostationen und die Nachrichtenagentur Telam sind nach dem Regierungswechsel wahrnehmbar pluralistischer und unabhängiger in ihrer Berichterstattung geworden. Unter der Vorgängerregierung sind die staatlichen Medien stark als Instrument zur Unterstützung der Regierungspolitik genutzt worden. Großen Einfluss im TV-Markt haben auch die Kanäle der Grupo Clarín (TN, Canal 13), die der jetzigen Regierung nahesteht. Mittlerweile haben sich zudem TV-Kanäle mit klarer oppositioneller Ausrichtung etabliert (v.a. C5N). Die Radiolandschaft ist für die politische Information und Meinungsbildung aufgrund ihrer Reichweite und Vielzahl der Kanäle für Argentinien sehr bedeutend und neben reinen Unterhaltungskanälen weiterhin von einer politischen Polarisierung geprägt. 

In Buenos Aires sind mehrere Lateinamerika-Korrespondenten deutscher Medien ansässig, darunter das ARD-Hörfunkstudio für Südamerika sowie ein Büro der Deutschen Presseagentur (dpa).
Hinweis:
Dieser Text stellt eine Basisinformation dar. Er wird regelmäßig aktualisiert. Eine Gewähr für die Richtigkeit und Vollständigkeit der Angaben kann nicht übernommen werden. 

Weitere Informationen

nach oben