Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

Preguntas frecuentes

FAQ

Más contenidos

► Comprobación de la nacionalidad alemana: plazo mínimo 1 año ► Naturalización de pleno derecho por aplicación delArt. 116, inciso 2, de la Ley Fundamental: plazo mínimo 18 meses ► Naturalización…

¿Cuánto demora la gestión de los diversos trámites?

► Comprobación de la nacionalidad alemana: 25,00 € ► Naturalización de pleno derecho por aplicación del Art. 116, inciso 2, de la Ley Fundamental: libre de arancel ►Naturalización discrecional…

¿Cuáles son los aranceles a abonar?

Toda la documentación que no haya sido emitida en idioma alemán o inglés debe presentarse con traducción pública al idioma alemán. No se requiere el apostillado. Deberán presentarse originales y…

¿Cómo debe presentarse la documentación?

SI. Para todos los trámites es necesario reservar previamente un turno en forma online a través del sitio web del Consulado. En el siguiente LINK podrá acceder al sistema de reserva de turnos. Rogamos…

¿Debo reservar un turno para concurrir al Consulado?

Sólo en el caso de personas, en las que es dudosa su nacionalidad alemana, se deberá solicitar un certificado de nacionalidad si así lo requiere una autoridad alemana. Si desea comprobar si se posee…

¿Es necesario solicitar un certificado de nacionalidad?

NO. La presentación de un certificado de nacionalidad actualizado para demostrar que se posee la nacionalidad alemana no siempre es necesaria. Con frecuencia, los interesados pueden presentar su…

¿El certificado de nacionalidad está vencido. ¿Se debe solicitar un nuevo certificado?

SI. Los pasaportes alemanes se emiten exclusivamente para ciudadanos alemanes. El solicitante debe demostrar que posee la nacionalidad alemana. En el exterior habitualmente se demuestra mediante el…

¿Se debe presentar un certificado de nacionalidad cuando se solicita un pasaporte?

Cuando se solicita adquirir la ciudadanía de un Estado extranjero, automáticamente se pierde la nacionalidad alemana. No obstante, la pérdida no tendrá efecto si en forma previa se tramita y se obtiene…

Naturalización en la Argentina (o en otro país). ¿Cuáles son los efectos que tendrá sobre la nacionalidad alemana?

NO. De conformidad con la ley vigente en aquella época, en el caso de progenitores casados la nacionalidad alemana se derivaba a los hijos únicamente por vía paterna si el padre poseía la nacionalidad…

Nacimiento antes del 01.01.1975. A la fecha de nacimiento del solicitante los progenitores estaban casados y la madre poseía/posee la nacionalidad alemana. ¿La madre también transmite la nacionalidad alemana?

NO. De conformidad con la ley vigente en aquel tiempo, en caso de progenitores no casados la nacionalidad alemana se transmitía al descendiente sólo a través de la madre, si ésta poseía la nacionalidad…

Nacimiento antes del 01.07.1993. A la fecha de nacimiento del solicitante los progenitores no estaban casados y el padre poseía/posee la nacionalidad alemana. ¿El padre transmitió la nacionalidad alemana?

NO. Si el/la descendiente adquirió automáticamente dos (o más) nacionalidades desde su nacimiento, la legislación alemana no prevé que deba optar por una nacionalidad. Posiblemente la legislación de…

Además de la nacionalidad alemana, nuestro hijo posee desde su nacimiento otra nacionalidad (por ejemplo, la argentina). ¿Nuestro hijo deberá optar en el futuro por una de ambas nacionalidades?