Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

Visa para la homologación de certificados de educación terciaria y de títulos de formación profesional adquiridos en Argentina

13.05.2019 - Artículo

Este visado permite a profesionales especializados de terceros países efectuar gestiones en Alemania para que su título habilitante, adquirido en el exterior, sea validado y homologado en Alemania. En la Embajada se tramitará el visado nacional necesario para el ingreso al país.

Para solicitar el visado se deberá concurrir en forma personal y presentar la siguiente documentación:

  • 2 formularios de solicitud con la declaración de conformidad con el art. 54, inciso 2, número 8, en combinación con el art. 53 de la Ley de Permanencia
  • 2 fotos biométrica actuales tamaño 3,5 x 4,5 cm (tomadas de frente, con los ojos mirando directamente a la cámara, fondo claro, sin sombra en el rostro, sin reflejos en los cristales de los anteojos, cabeza descubierta, boca cerrada. El rostro, desde el mentón hasta el inicio de la cabellera, debe ocupar 80 % de la imagen -altura del rostro entre 3,6 y 3,2 cm-. Deben verse claramente ambas mitades del rostro.
  • Pasaporte vigente (la validez debe exceder al menos 180 días la fecha prevista para el ingreso al país)
  • Documento de identidad argentino DNI; extranjeros residentes en la Argentina deberán presentar DNI de extranjeros
  • Curriculum vitae completo, con especial mención de la formación profesional y/o desempeño profesional
  • Notificación referente a las gestiones necesarias para la validación y homologación ("Bescheid"): comunicación por escrito (en original) del organismo competente en Alemania para la validación y homologación del título habilitante, referente a los requisitos necesarios para determinar la equivalencia de la calificación profesional o de la habilitación para el ejercicio de la profesión. Por lo general, puede requerirse una práctica laboral (véase punto siguiente), o el aprendizaje del idioma alemán (véase a continuación del punto siguiente). También es posible una combinación de ambos requisitos.
  • Contrato laboral o propuesta laboral con indicación exacta de  tipo, contenido y duración de la práctica laboral prevista, horario de trabajo, lugar de trabajo e importe de la remuneración. En caso de no estar expresamente regulado en el contrato, se deberá adjuntar la debida información.
  • Constancia de inscripción en instituto de idioma: se debe presentar la constancia en original. Ésta debe contener la cantidad de horas semanales de clase (en caso de ser un curso intensivo la carga horaria mínima debe ser de 18 horas) y comprobante de pago del arancel del curso.
  • Documentación respaldatoria de la calificación profesional: por ejemplo, títulos, certificados, libreta de trabajo con traducción, certificado de estudios.
  • Comprobantes de financiación (se remite expresamente a las instrucciones referentes a la financiación).
  • Contratación de un seguro médico conforme a las normas de la UE (válido en todo el territorio de la UE, cobertura mínima por valor de 30.000.- €, vigente a partir de la fecha de ingreso a Alemania y por la duración total de la estadía. Debe presentarse a más tardar al retirar la visa. Este comprobante debe presentarse si no surge del contrato laboral que el empleador se ocupa de este requisito.

Se ruega tener en cuenta que la documentación requerida debe presentarse en su totalidad. Las solicitudes incompletas pueden ser causa directa de la denegación de la solicitud de visado.

Esta información se actualiza en forma constante, por lo cual no se puede garantizar la exactitud de su contenido.

En casos particulares la Embajada se reserva el derecho de solicitar documentación adicional. La solicitud sólo se procesará si la documentación necesaria es presentada en forma completa.

La Embajada debe involucrar a la Agencia Federal de Empleo (ZAV). El procedimiento para el otorgamiento del visado demora en promedio 8 a 10 semanas, y en algunos casos puede demorar más tiempo. El permiso de permanencia definitivo y de mayor duración es otorgado en Alemania por la Autoridad de Migraciones correspondiente luego de ingresar al país.

Para poder comunicarnos con usted por alguna consulta, por favor indique en la solicitud junto a su firma su domicilio, número de teléfono y dirección de e-mail.

Junto con la presentación de la solicitud se deberá abonar en efectivo y en Pesos Argentinos un arancel, que actualmente asciende a 75.- Euros. Se aplicará el tipo de cambio vigente en la Oficina de Pagos de la Embajada.

Inicio de página