En primera instancia, debe distinguirse entre "solicitud para la comprobación de la ciudadanía alemana" o "solicitud de naturalización".

Si usted tiene antepasados alemanes, es posible que automáticamente ya tenga la ciudadanía alemana por ley, incluso si sus padres nunca hayan solicitado un pasaporte alemán - en este caso se debería tramitar una "comprobación de la ciudadanía alemana".

Otras personas con ascendencia alemana no son automáticamente ciudadanos alemanes, pero tienen la opción de naturalizarse bajo ciertas condiciones. Los descendientes de víctimas del nacionalsocialismo a menudo pueden ser naturalizados sin conocimiento de idioma alemán o con poco conocimiento del mismo (A1). Más información aquí.  

Otros descendientes de alemanes, que no son automáticamente alemanes por ley, tienen la opción de solicitar la naturalización discrecional según § 14 StAG. No obstante, deben cumplir varios requisitos, entre otras cosas, tener un buen dominio del idioma alemán, fuertes lazos con Alemania y suficientes ingresos / activos para asegurar su sustento. Más información aquí.

La Embajada Alemana no decide sobre las solicitudes. Podemos asesorarlo, entre otras cosas, sobre las posibilidades de éxito de una solicitud y enviar las solicitudes a la Oficina de la Administración Federal responsable en Colonia para su resolución.

Dado que la ley de ciudadanía alemana ha cambiado con frecuencia en las últimas décadas y cada constelación familiar es diferente, no podemos publicar una lista exhaustiva de los documentos necesarios para cada caso.

Sin embargo, hay algunos documentos que son necesarios como punto de partida para casi todas las aplicaciones:

• Partida de nacimiento alemana del antepasado
• Partida de matrimonio del antepasado alemán (si estaba casado)
• Documentos alemanes del antepasado (por ejemplo: pasaporte, carta de ciudadanía y/u otros documentos alemanes antiguos como pasaporte militar, certificado de residencia en Alemania, etc.)
• Comprobación de no naturalización del antepasado alemán en Argentina ("No-Argentino", a solicitar en el Registro Nacional de Electores)
• Fecha de ingreso del antepasado en Argentina (CEMLA)

Estos documentos son necesarios para determinar si su antepasado era ciudadano alemán. Si se cumple este requisito, se comprueba a lo largo de las generaciones si se ha transmitido la ciudadanía alemana o si existe la posibilidad de naturalización.

La embajada ya no ofrece asesoramiento y revisiones preliminares de su caso específico por correo electrónico. Debe reservar una cita utilizando nuestro sistema de reserva de citas online para fines de consulta/asesoramiento. Para este propósito, es imprescindible presentar el árbol genéalogico completado  y si es posible, partidas de nacimiento, matrimonio, defunción y un documento de identidad alemán de sus antepasados alemanes.

La embajada no puede ayudar con la obtención de estos documentos, siendo esto responsabilidad del solicitante.