Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts
Preguntas frecuentes - pasaporte
FAQ
► SI. Es necesario coordinar un turno previo a través de nuestro sistema de turnos online
Los 2 turnos para pasaporte y declaracion de apellido/acta de nacimiento para el mismo solicitante tienen que ser el mismo día, no necesariamente consecutivos.
Si en un día no hay suficiente turnos para todos los miembros de una familia, por favor sacar turno(s) para otro día.
► Aquí encontrará toda la información, la cual indica los documentos a presentar.
En principio rige lo siguiente: Siempre y cuando uno de los padres es alemán, el hijo menor recibe con su nacimiento AUTOMÁTICAMENTE la ciudadanía alemana. Cuando un niño posee la nacionalidad alemana, también podrá solicitar el pasaporte alemán.
Encontrará los requisitos para solicitar un pasaporte para menores aquí.
También encontrará más información sobre la adquisición de la nacionalidad alemana y las excepciones a la regla arriba indicada, así como sobre las razones de pérdida de la nacionalidad aquí.
► SI. Cada vez que solicita un pasaporte la Embajada debe controlar si se cumplen las condiciones. Esto sólo puede suceder si se presentan todos los documentos relevantes. Por este motivo debe ser presentada toda la documentación indicada en la hoja informativa cada vez.
En casos excepcionales la Embajada puede extender el llamado pasaporte provisorio, siempre y cuando no exista otra posibilidad para viajar. Éste podrá expedirse en poco tiempo. Tenga presente, por favor, que la Embajada pondrá severas exigencias para corroborar la necesidad de un pasaporte provisorio y que deberá solicitar al mismo tiempo un pasaporte europeo.
El arancel "Express" garantía de que el pasaporte llegará dentro de 3-4 semanas.
► Usted puede hacer las fotos biométricas en cualquier negocio que realice fotos para pasaportes europeos. En lo siguiente encontrará una descripción detallada y muestras de fotos para imprimir y mostrárselas al fotógrafo.
Los aranceles de un pasaporte alemán se pueden encontrar acá.
Si además tiene que tramitar una declaración de apellido o la inscripción de nacimiento en el Registro Civil alemán, se suman 79,57,- € por la certificación de la firma y 25,75 € por la certificación de fotocopias (independientemente del número de páginas).
El Registro Civil interviniente en Alemania aplicará aranceles para la inscripción y para la emisión de documentos, que deberán abonarse por adelantado. Por lo general el importe es de 172,00 € por trámite. El Registro Civil interviniente remitirá una orden de pago a la Embajada o eventualmente al solicitante. Los aranceles para una declaración de apellido pueden variar.
Los aranceles de la Embajada se pueden abonar en efectivo únicamente en pesos argentinos equivalente al tipo de cambio vigente en la Oficina de Pagos de la Embajada o con tarjeta de crédito VISA o MASTER. American Express y tarjeta de debito no funcionan con nuestro sistema.
Si Ud. abona con tarjeta de crédito, el monto percibirá el incremento del 30% (Impuesto PAÍS, en cumplimiento de la Ley 27.541 con vigencia desde el 23 .12. 2019) más el recargo del 35% a cuenta del impuesto a las Ganancias y sobre los Bienes Personales, dado que el pago del arancel se realiza en el exterior. Esta nueva alícuota se aplicará sobre el total del monto en moneda extranjera de la operación y se mantendrá también el denominado impuesto PAÍS del 30%. Los pagos realizados con tarjetas de crédito extranjeras no se ven afectados por dichos impuestos.
► No se aceptan Euros ni Dolares.
Los aranceles de los Registros Civiles en Alemania deben transferirse en forma directa al Registro Civil competente.
Somos conscientes de la complicada situación en Argentina para realizar transferencias al exterior. Actualmente, según nuestro conocimiento, es posible realizar la transferencia, a pesar de que la transacción pueda llevar algo de tiempo. Es necesario explicar en el banco el motivo concreto de la transferencia, por ejemplo abrir una cuenta con el fin de financiar estudios en Alemania o pagar una factura en Alemania. Rogamos tenga comprensión que ni la embajada ni los consulados honorarios pueden ayudarle con el trámite de la transferencia. Por favor, en caso de ser necesario solicite ayuda a familiares y conocidos que tengan una cuenta en Estados Unidos o en Europa para que puedan realizar la transferencia por usted.
► A partir de la fecha de solicitud demora aproximadamente 8 semanas para que el pasaporte llegue a la Embajada.
A partir de la fecha de la solicitud, tarda aproximadamente ocho semanas hasta que el pasaporte llega a la Embajada, salvo que se haya gestionado una declaración de apellido. Encontrará más información en el artículo sobre la solicitud de pasaporte.
► La entrega de pasaportes se realiza sin turno los días martes de 14 a 15 hs (ingreso a partir de las 13.30 hs.). A partir del 1.11.2022 el día de la entrega cambiará de los martes a los jueves. La hora no cambiará.
NO. La solicitud del pasaporte es personal. Sin embargo, usted podrá autorizar a una persona por escrito para que pueda retirar el pasaporte en su nombre.
► Recuerde que deberá presentar el pasaporte anterior.
Existe la posibilidad de solicitar un pasaporte en los Consulados Honorarios en Mendoza, Salta, Eldorado, San Carlos de Bariloche y Córdoba.
Más información aquí.
Para solicitar el pasaporte nuevo no se requiere que entregue su pasaporte anterior en forma inmediata. Ni bien llegue su nuevo pasaporte a las 6 semanas, le vamos a solicitar que traiga el anterior. Le entregaremos su pasaporte nuevo y le devolveremos el pasaporte anterior una vez anulado.
Atención: En el caso de que en el pasaporte anulado contenga una visa vigente, ésta mantiene su validez aun estando anulado el pasaporte. En este caso deberá viajar con los dos pasaportes.
► La Embajada NO puede dar información sobre los requerimientos de visas para otros Estados.
► Por favor, infórmese en la página de la Embajada de EEUU aquí.
► Al momento del ingreso y egreso de la República Federal de Alemania Ud. debe presentar el pasaporte alemán.
► Para la salida de y el reingreso a la Argentina usted deberá presentar el pasaporte argentino.
Los números de serie en los pasaportes europeos contienen los números 0 a 9. Para evitar confusiones se renunció al uso de las letras A, E, I, O ,U y B, D, Q , S.
► Es decir, que se trata del número “cero”.
Generalidades: De conformidad con la legislación alemana los niños, cuyos padres están casados y no poseen un apellido conyugal en común, o cuyos padres no están casados, reciben un apellido recién cuando han determinado un apellido ante un oficial del Registro Civil alemán. Hasta ese momento el niño no tiene apellido, o, si los papas no están casados, tiene el apellido de la madre. Por lo general, en la Argentina los padres no tienen un apellido conyugal en común. Por lo tanto, antes de que se le pueda otorgar un pasaporte a un niño, debe recibir un apellido, es decir que hay que realizar una declaración de apellido.
► Encontrará aquí la documentación/información requerida para la solicitud del primer pasaporte de un menor.
En caso de no contar con este documento, diríjase a la autoridad emisora de su último pasaporte para pedir más información.
En caso de no contar con este documento verifique, por favor, si aplica a su caso alguna de las excepciones nombradas acá, o bien, diríjase a la autoridad emisora de su último pasaporte.
